上海一咖啡厅被指店名及商品名不雅，市场监管局：将跟进处理